top of page
הסיפור על ארבעת הדרווישים | אמיר ח׳וסראו

הסיפור על ארבעת הדרווישים | אמיר ח׳וסראו

מיואש‭ ‬מכך‭ ‬שאין‭ ‬לו‭ ‬בן‭ ‬שיירש‭ ‬אותו, ‬עוזב‭ ‬מלך‭ ‬טורקיה‭ ‬את‭ ‬ארמונו‭ ‬כדי‭ ‬לחיות‭ ‬את‭ ‬שארית‭ ‬חייו‭ ‬בהתבודדות. ‬רצה‭ ‬הגורל‭ ‬וזמן‭ ‬קצר‭ ‬לאחר‭ ‬מכן, ‬פגש‭ ‬בארבעה‭ ‬דרווישים‭ ‬נודדים; ‬שלושה‭ ‬נסיכים‭ ‬וסוחר‭ ‬עשיר‭ ‬שוויתרו‭ ‬על‭ ‬העולם בשל‭ ‬כישלונם‭ ‬באהבה. ‬בשעת‭ ‬ייאושם‭ ‬הקשה‭ ‬ביותר‭ ‬זכו‭ ‬לפתע‭ ‬ארבעת‭ ‬הדרווישים, ‬כל‭ ‬אחד‭ ‬בנפרד, ‬להכוונה‭ ‬מכוח‭ ‬על‭ ‬טבעי‭ ‬שהדריך‭ ‬אותם‭ ‬לצאת‭ ‬לטורקיה,‬‭ ‬וניבא‭ ‬ששם‭ ‬יתהפך‭ ‬עליהם‭ ‬גורלם‭.‬

סיפור‭ ‬מופלא‭ ‬זה‭ ‬חובר‭ ‬לראשונה‭ ‬במאה‭ ‬הארבע‭-‬עשרה‭ ‬על‭ ‬ידי‭ ‬אמיר‭ ‬ח'וסראו‭ ‬וזכה‭ ‬לפופולריות‭ ‬בשנת‭ ‬1803‭ ‬לאחר‭ ‬שמיר‭ ‬אמאן‭ ‬תרגם‭ ‬אותו‭ ‬מחדש‭ ‬לשפת‭ ‬אורדו. ‬הסיפור‭ ‬על‭ ‬ארבעת‭ ‬הדרווישים‭ ‬הוא‭ ‬קלאסיקה‭ ‬של‭ ‬ספרות‭ ‬אורדו‭ ‬ודומה‭ ‬מבחינת‭ ‬המבנה‭ ‬הספרותי‭ ‬לאלף‭ ‬לילה‭ ‬ולילה, ‬ומהווה‭ ‬דוגמה‭ ‬מצוינת‭ ‬לסיפורת‭ ‬המאפשרת‭ ‬הצצה‭ ‬מרתקת‭ ‬אל‭ ‬המנהגים, ‬האמונות‭ ‬והאנשים‭ ‬של‭ ‬אותה‭ ‬תקופה‭.‬

 

אמיר‭ ‬ח'וסראו‭ (‬1253‭ ‬‮–‬‭ ‬1325‭) ‬היה‭ ‬משורר‭ ‬פרסי‭ ‬נודע, ‬תלמידו‭ ‬של‭ ‬המורה‭ ‬הסופּי‭ ‬הדגול‭ ‬מדלהי, ‬ניזאמודין‭ ‬אולּיה‭ (‬1238‭ ‬‮–‬‭ ‬1325‭). ‬כאשר‭ ‬אמיר‭ ‬ח‮'‬וסראו‭ ‬סיפר‭ ‬לניזאמודין‭ ‬אוליה‭ ‬החולה‭ ‬את‭ ‬סיפור‭ ‬ארבעת‭ ‬הדרווישים, ‬החלים‭ ‬ניזאמודין‭ ‬אוליה‭ ‬מחוליו‭ ‬וכך‭ ‬אמר‭:‬ ״כל‭ ‬השומע‭ ‬סיפור‭ ‬זה, ‬בעזרת‭ ‬אלוהים, ‬יבריא‭.‬‮"‬

    90.00₪מחיר

    ספרים נוספים שעשויים לעניין אותך

    © הוצאת גמא

    kalon@netvision.net.il

    טל' 054-5349091

    רוצים להיות הראשונים לדעת על ספרים חדשים?
    • White Facebook Icon
    bottom of page